1、专业的翻译机构有中译、中电文思海辉、北京中外翻译咨询有限公司、统一翻译、舜禹等。中译 始创于1973年，隶属于中国出版集团旗下，是新中国较早成立的翻译公司，参与制定多项翻译服务相关的国家标准，是国内规模较大的国有翻译企业。
2、雅言翻译雅言翻译是一家注册于工商部门的专业公司，坚持人工翻译为基石，致力于为跨国企业及个人提供精准、多场景的翻译服务。他们提倡“全球母语翻译官”的理念，确保翻译的本地化和专业性，深受各大机构和个人信赖。
3、译国译民翻译公司：译国译民翻译公司是一家专业的语言服务提供商，致力于提供优质的笔译、口译、交传、同传等翻译服务，公司拥有庞大的翻译团队，涵盖多个领域，能够满足不同客户的需求。语言桥翻译公司：语言桥翻译公司是一家全球性的专业翻译机构，提供多语言、多领域的翻译服务。
4、雅言翻译： 雅言翻译 是全球领先的多语言解决方案提供商，为客户提供高质量的翻译和本地化服务。该公司以其广泛的行业覆盖范围、创新的技术和专业团队而闻名。Lionbridge：作为一家全球性的翻译和内容管理公司，Lionbridge 提供多语言翻译、本地化、语言测试等服务。
雅言翻译公司作为首屈一指的专业翻译公司，雅言翻译提供全面的在线人工免费试译服务。他们涵盖多种语言，如英语、法语、德语、日语、韩语等，不仅有严谨的笔译，还有高效口译，确保每一份文件都能精准传达。价格合理，质量上乘。
上海比较好的专业翻译公司有上海译国译民翻译服务有限公司、上海语言桥翻译有限公司和上海文中语言翻译有限公司等。上海译国译民翻译服务有限公司是一家提供多语种翻译服务的公司，涵盖商务、法律、医学、技术等多个领域。该公司拥有一支经验丰富的翻译团队，能够提供高质量、准确的翻译服务。
上海凹凸翻译有限公司 上海凹凸翻译有限公司是一家提供全方位翻译服务的公司，涵盖口译、笔译、同声传译等领域。该公司拥有多年的翻译经验，并与多个行业和领域建立了长期合作关系，为客户提供专业、高效的翻译服务。
不属于正规的翻译公司/机构。其次，上海权威的翻译公司拥有健全的行业荣誉与经验丰富的译员团队。
上海的翻译机构数量根据中国翻译协会2019年统计的数据显示，上海地区注册的以翻译服务为主营业务的翻译机构占全国翻译公司数量的20%以上，数量超两千家。
1、CATTI比BEC更难，因为翻译的要求比商务交际的要求高得多。两者的未来都取决于未来的发展方向。如果做翻译，凯蒂是绝对必要的。在对外贸易和对外贸易中，BEC更为实用有效，而CATTI略胜一筹。商务英语证书，简称BEC，是指剑桥商务英语资格考试。这是剑桥系列提供的国际商务英语资格考试。
2、考试分析：主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格的权威认证。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准，是一项具有国际水准的认证考试。
3、此外，有1名商务管理在读博士研究生和20名硕士研究生，为学生提供了丰富的学术支持。该系特别注重实践教育，不仅配备外籍教师进行英语语言强化训练，还引进了美国的全封闭ESEC项目，为学生提供半年的商务强化训练，课程由全美籍教师执教，其证书在美国教育体系中受到广泛认可。
4、总体来说，全国翻译专业资格考试（CATTI ）要比全国外语翻译考试（NAETI）难度更大一些。“含金量”也更高些的，用人单位更热衷于全国外语翻译证书CATTI的。 全国外语翻译证书考试（NAETI）是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。